top of page

音樂文章|艾爾加 Edward Elgar:愛的禮讚 Salut d'Amour。為什麼這首古典小品會變成婚禮最受歡迎曲目之一?



作曲家艾爾加( Edward Elgar, 1889–1920)在創作Salut d'Amour 時,就把這首作為訂婚禮物送給他的未婚妻卡洛琳·愛麗絲·羅伯茨。如果在當今的婚禮,能選到這首曲目作為婚禮的音樂環節,不僅浪漫,更是符合原曲當初時代的背景意義。


艾爾加的未婚妻愛麗絲精通德文,所以一開始在命名樂曲時將曲子命名為《Liebesgruß》「愛的禮讚」的德文,題詞為法文「à Carice」,意為「致卡麗斯」,這也是未婚妻姓與名的縮寫,更是兩年後女兒出生的名字,在一段時間後,出版商為了讓這首曲目更好地受到注目,因此改名為Salut d'Amour。Salut在法文中有著致敬的意思,Amore是愛情,如果中文直譯的話就會是『與愛致敬』,但現在中文翻譯變成了愛的禮讚,比原本的意思更多了一份莊嚴,不失一份美意。這首小品的初版為小提琴與鋼琴的作品,但後來出版商在改名成Salut d'Amour後,受到許多歐洲樂迷喜愛,因此這首小品不斷的被改編成不同版本。



這裡Shall We Quartet將帶來弦樂四重奏版本,非常適合在婚禮時演奏(尤其在證婚)。









Shall We String Quartet

弦樂四重奏: Violin 1 - Tina | Violin 2 - Alice | Viola - Melody | Cello - Jia-Yu


🔸關於我們,官網有更多資訊:https://www.shallwestringquartet.com/


---


🔸Shall We Strings : 無論您希望為婚禮增添浪漫氛圍💕,在節日或慶祝活動中給予他/她驚喜,或者在與重要人物的聚會中需要優雅音樂的烘托,Shall We Strings 樂團是您的最佳選擇,為您的特別一天增添溫度。🎶 --- 🔸婚禮:將您的儀式、招待會、雞尾酒時間、第一支舞、午宴/晚宴浸入古典樂器的魅力中。 🔸企業活動:在盛大的活動、首映會、產品發佈等場合,透過我們精湛的音樂伴奏,提升活動風采。 🔸慶祝活動:在我們古典樂團的優雅樂聲中,慶祝生日、週年紀念和其他特殊時刻。 🔸錄音:透過我們熟練的錄音工作,提升您的錄音品質,為您的作品稱家精彩度。 🔸弦樂編曲:透過我們配合的作曲家精心製作的弦樂編曲,定制您的音樂體驗。 如果你剛好也喜歡我們,請幫我們分享、訂閱,將會不定期更新頻道,提供一些高品質的室內樂音樂。 選擇Shall We Strings,為您的活動創造難以忘懷的時刻!


-----


🔸Shall We Strings, a versatile string ensemble based in Taipei, Taiwan. Our expertise lies in delivering professional and captivating musical experiences, ranging from String Quartets, Trios, Duets, Solos, and beyond. With a repertoire spanning various genres, we curate exceptional performances tailored for upscale private gatherings and corporate events. Since our inception in 2019, ShallWe STRINGS has been weaving musical magic, leaving a trail of delighted audiences at numerous events throughout Taiwan. Join us on a musical journey that adds a touch of elegance to every occasion!


🔸Experience the epitome of elegance infused with a touch of pop or jazz through our exquisite classical instrument performances. ShallWe STRINGS presents a variety of events tailored to your taste:


🔸Services Provided:

*Weddings: Immerse your ceremony, reception/cocktail hour, announcements, first dance, and dinner in the charm of classical instruments with a contemporary twist.

*Corporate: Gala events, Opening nights, product launches, and beyond with our sophisticated musical accompaniment.

*Celebrations: Celebrate birthdays, anniversaries, and other special moments with the refined sounds of our classical ensemble.

* Recording: Elevate your recordings with our skilled session work, adding a touch of musical finesse to your projects.

* String Arrangements: Customize your musical experience with our meticulously crafted string arrangements.


Choose Shall We Strings for an unparalleled fusion of classical elegance and modern vibrancy, creating unforgettable moments for your events!


Comments


bottom of page